إعلان القضاء على العنف ضد المرأة بالانجليزي

• declaration on the elimination of violence against women

• إعلان    n. announcement, s ...
• القضاء    eliminate; judgesh ...
• القضاء على    elimination
• على    adj. causal, vocal ...
• العنف    aggression; aggres ...
• العنف ضد المرأة    violence against w ...
• ضد    adj. opposite, inv ...
• المرأة    n. woman

أمثلة

1. In March 2003, during a meeting of the UN Commission on the Status of Women the delegate from Iran objected to the inclusion of a paragraph that called on governments to "condemn violence against women and refrain from invoking any custom, tradition, or religious consideration to avoid their obligations with respect to its elimination as set out in the Declaration of the Elimination of Violence against Women."
   في مارس 2003 وخلال اجتماع لجنة الأمم المتحدة الخاصة بوضع المرأة، اعترض الوفد الايراني لاحتواء البيان على فقرة تطالب الحكومات بإدانة العنف ضد المرأة وعدم تطبيق أي عادات وتقاليد مجتمعية أو دينية وفرضها بالقوة، وكذلك العمل على القضاء على ذلك كما نص عليه إعلان القضاء على العنف ضد المرأة.
2. In March 2003, during a meeting of the UN Commission on the Status of Women the delegate from Iran objected to the inclusion of a paragraph that called on governments to "condemn violence against women and refrain from invoking any custom, tradition, or religious consideration to avoid their obligations with respect to its elimination as set out in the Declaration of the Elimination of Violence against Women."
   في مارس 2003 وخلال اجتماع لجنة الأمم المتحدة الخاصة بوضع المرأة، اعترض الوفد الايراني لاحتواء البيان على فقرة تطالب الحكومات بإدانة العنف ضد المرأة وعدم تطبيق أي عادات وتقاليد مجتمعية أو دينية وفرضها بالقوة، وكذلك العمل على القضاء على ذلك كما نص عليه إعلان القضاء على العنف ضد المرأة.